Следдипломна диплома по превод
Open University
Ключова информация
Местоположение на кампуса
Online United Kingdom
Езикознание
Английски език
Формат на обучение
Дистанционно обучение
Продължителност
16 - 48 години
Темпо на обучение
Задочно обучение
Такси за обучение
GBP 5040 *
Крайна дата за записване
Запитване на информация
Най-ранна начална дата
Запитване на информация
* обща цена / валидна от 16 април 2021 г. за студенти, започващи обучение преди 31 юли 2022 г.
Представление
Тази квалификация е вълнуваща възможност да развиете уменията си като преводач, което ви подготвя да работите в бързо развиващата се индустрия на преводачески услуги. Ще експериментирате с различни жанрове чрез практически, вдъхновяващи преводачески дейности и ще усъвършенствате практиката си чрез партньорска проверка. Ще придобиете практически опит в използването на инструменти, необходими за работа в тази бързо развиваща се област (напр. аудио-визуален превод или облачни инструменти за превод). Вашата работа ще бъде подкрепена от разбиране на преводните теории и дебати.
Основни характеристики на курса
- Включете се в задачи за автентичен превод, за да развиете полезни умения за заетост.
- Изберете между френски, немски, испански, италиански, китайски мандарин или модерен стандартен арабски в комбинация с английски.
- Участвайте в отворени онлайн проекти за превод, с известна степен на свобода да избирате какво превеждате и възможност да се свържете с установени преводачески общности.
- Развийте професионалните си умения с комбинация от съвместни дейности и партньорски проверки.
Open University е признат за HE езиков партньор на Chartered Institute of Linguists (CIOL) и е корпоративен член на Института за писмени и устни преводи (ITI). Ние също така сме членове на Асоциацията на програмите за преводи и устни преводи на Обединеното кралство и Ирландия (APTIS UK).